Posted by : S4kuya
miércoles, 16 de enero de 2013
Hola queridos lectores haciendo una entradita flash Creo haberles comentado en una entrada de hace mucho tiempo que me encantaba el doblaje anime, pero no cualquier doblaje si no el trabajo que realiza los actores de doblaje Mexicanos, los cuales han doblado muchísimas series anime para latinoamerica, por ello les traigo a una actiz de doblaje fantastica su nombre es Rossy Aguirre ella ha doblado a personajes de anime como Akane Tendo (Ranma 1/2), Amy (sailor moon), Krilin (Dragon ball) entre otros, tambien ha doblado personajes como Bellota de las chicas superpoderozas y Phili de Rugrats (aventuras en pañales) les dejo un poco de info de esta gran actriz y algunos videos demostrando su talento.
ROSSY AGUIRRE
Rosanelda López Aguirre (mejor conocida como Rossy Aguirre) es una locutora y actriz de doblaje y televisión mexicana. Ha participado en roles femeninos y masculinos de varias series de televisión y películas norteamericanas, así como de series de animación japonesa (anime).
Es conocida por haber sido la voz de Akane Tendo en la serie de anime Ranma ½, Bussy Ramone en Tiempos inolvidables, Amy / Sailor Mercury en Sailor Moon, Cereza en Saber Marionette, Bellota en la serie animada Las Chicas Superpoderosas, Fili Deville en Rugrats y Rugrats Crecidos, y ser la primera voz de Krilin en Dragon Ball. Sus inicios en el mundo del doblaje se dan en 1973, a la tierna edad de 5 años, acumulando una trayectoria de casi cuatro décadas.
Fuente: Doblaje Wikia
PERSONAJES QUE HA DOBLADO
ANIME
Amy Mizuno / Sailor Mercury en Sailor Moon
Cereza Saber Marionette
Krilin en Dragon Ball y en Dragon Ball Z (hasta la saga de Freezer)
Capitán del equipo Shimada en Supercampeones
Campanita en Las aventuras de Peter Pan
Rio en Burn Up Excess
Kyoko en Akira
Remi Mizuchi en Sukeban Deka
Ayumi en Inuyasha
Meene (Soldado X) en Shaman King
Shunrei en Los Caballeros del Zodiaco (3ª voz)
Eurídice en Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades (versión DVD)
Namiko en Caza fantasmas Mikami
Udon y Princesa Kayö en Naruto
Sugino en Zatch Bell
Jenny / Tricloid en Bakugan Battle Brawlers
Maga Oscura (desde ep. 214) en Yu-Gi-Oh!
Arale Norimaki en Zero y el Dragón Mágico
Star Summers en Tekkaman Blade
Fam en Liga del Dragón
Pokédex en Pokémon (desde la temporada 6 hasta la temporada 8 y temporada 13)
SERIES ANIMADAS
Princesa Arcoiris en Hora de aventura
Nicole Watterson en El increible Mundo de Gumball
Bellota en Las Chicas Superpoderosas
Lola Mbola en Robotboy
Dora Winifred "D.W." Read en Arturo
Fili en Rugrats y Rugrats crecidos
Patti Mayonaisse en Las nuevas aventuras de Doug
Sally Brown en Sé mi Valentín, Charlie Brown
Phoebe Hyerdahl en ¡Oye Arnold!
Lola Reyes en Los reyes de la colina (temporadas 1-8)
Piolinus (2da. voz) (Joe Alaskey) / Veleta (Kaley Cuoco) en Loonatics
Mc Pee Pee en Aqua Teen Hunger Force
Dorothy Ann en El autobús mágico
Willard Wallace (un cap.) / Número 86 (3ra voz, un cap.) / Número 363 (última misión) / Voces extra en KND: Los Chicos del Barrio
Paco en Pato Aventuras
Feen en Dragon Tales
Allison y Rafa (un episodio) en Los Simpson
Eurípides Tiburonowski (un capítulo) en Mi compañero de clase es un mono
Voces adicionales en Mansión Foster para amigos imaginarios
Andrea en Krypto, el Superperro
Gosalyn Mallard (Christine Cavanaugh) en Pato Darkwing
Voces adicionales en Ben 10: Fuerza Alienígena
Voces adicionales en Ben 10: Supremacía Alienígena
Voces adicionales en Titán Simbiónico
Voces adicionales en Daria
Lori Mackney (Temp. 1) en Las locuras de Andy
Beebe Bluff (1ª voz) en Doug
Gilda en My Little Pony: La magia de la amistad
Tommy en Mr. Bogus
Mavis / Rusty en Thomas y sus amigos
SI QUIEREN VER MAS DE SU PERSONAJES DE PELICULAS Y OTROS PUEDEN VERLOS AQUI
VIDEOS
ENTREVISTA
IMAGENES
A MI ME ENCANTARIA HACERLE UNA ENTREVISTA PARA MI BLOG ADEMAS QUE SERIA UN GRAN HONOR CONOCERLA Y ESCUCHARLA EN VIVO HACIENDO ESAS VOCES POR LAS CUALES LA CONOCEMOS *.*
Me encanta es muy simpática y estuvo en argentina lugar donde vivo yo :3
ResponderBorrarCada ves que escucho su voz recuerdo a Philip de Aventuras en Pañales y Bellota.
Me encanto la nota Saku-chan n.n
al igual que los siyuu
ResponderBorraradoro el doblaje latinoamericano *oo*
es una verdadera lastima y pena
que muchos se retiraron u__u
debido a la falta de paga
y la falta de trabajo???
si asi es
en las pelis menten gente que no esta especialisados en hacer doblaje
:/ Ahora ya son los mismos de siempre si no te has dado cuenta..
GRACIAS POR ESTA ENTRADA
LA ADORE ME ENCANTA EN SERIO ADORO EL DOBLAJE E
SEIYUU
PORQUE siento que le dan vida al personaje
saluditos
n.n bueno yo prefiero ver anime en su audio original... no me gustan mucho los doblajes, por que a veces le quitan mucho y le añaden otras cosas que no vienne al caso... sin emvargo hay que destacar que mucha veces hacen un excelente trabajo, la voz de ami en sailor moon me gustaba mucho... bueno la verdad no conosco casi a ningun actor de doblaje... salvo uno que otro... pero no me he puesto a investigar el caso... por lo que ya dije, prefiero le version original... bueno cosa mia creo... pero agradesco el dato... saludos.
ResponderBorrarpor cierto, me di cuenta que quitaste mi boton de afiliacion TTWTT wow la verdad no crei que fuera a pasar... si mal no recuerdo tengo el tuyo, pewro la version antigua por que em gusta mas... espero puedas arreglarlo besotes.
Borrartienes toda la razon recien me di cuenta por eso antes de decir quitar pregunte por que no esta porque yo juraba que estaba, debe haberse borrado cuando cambie la plantilla lo arreglo enseguida n_n
BorrarLa verdad es que en latino solo vi animes en la infancia, ya que a medida que han pasado los años, los animes han sido doblados al castellano de España. Pero de esta mujer y por lo que he leído, solo me coincide con Sailor Moon la última temporada que no la vi al castellano sino en latino ^^
ResponderBorrarsi yo tambien recuerdo su voz en los animes de la infancia ahora no, auqneu es reconocible!
ResponderBorrarMe encanta!!! No sabía que ella hacía la de Akane, Krilin y Veyota. Y si me pongo a recordarlas y viendo los vídeos, sí que hay el similar en las voces, me encanta. Además, qué ternura! desde los 5 años en ese papel. Cuántos que quisieran eso x333
ResponderBorrarwow bonito blog, le faltaron ponis pero bonito blog, jeheheh, ta impresionante, pero no se si es por mi computadora o tu blog carga demaciado despacio :(
ResponderBorrarsaludos